Amanda

維勇三流翻譯,很好勾搭。叫我Amanda就行了:D
噗浪:https://www.plurk.com/Enlighteness
Ask.fm 提問箱,任何問題都可以問
https://ask.fm/Enlightenor

[翻譯預告] Rock, Paper, Scissors


原文地址

作者:nerdlife4eva

Summary:

維克多跟勇利發現唯一讓他們兩個都不喜歡做的家事就是吸地板,所以他們決定要用剪刀石頭布來決定到底是誰要吸。

勇利是剪刀石頭布的高手。克里斯寄給他們兩個個人化表格來紀錄他們的勝率。

其實就是個很簡單爆笑的小甜餅啦

最後會有崩潰的小毛。


註解:這次的標題夠簡單了吧?就是剪刀石頭布的意思囉。


譯者碎碎念:

這篇短短的大概3300字,應該很快可以翻完。我在想應該一次全部翻完丟上來還是分兩段?到最後會有段擦邊球我不知道Lofter會不會把它吐出來...

我要了三篇翻譯授權但這是唯一一篇有回我的...


最近過著日夜顛倒的生活我已經快死了...

前天去買了1000片拼圖,昨天就拚完了,我真厲害,但是也因為這個我現在全身肌肉痠痛有點不太妙...

评论(4)
热度(27)

© Amanda | Powered by LOFTER